top of page

Die mehrkanalige digitale Übertragung mehrerer Audiokanäle wird vorwiegend bei internationalen Konferenzen eingesetzt, wo das Originalaudiosignal (Floor) von Dolmetschern simultan in andere Sprachen übersetzt wird. Dabei wird über das Konferenzsystem sowohl die Originalsprache als auch die jeweiligen Übersetzungssprachen übertragen, so dass der Konferenzteilnehmer selbst entscheiden kann, ob er die Originalsprache oder eine Übersetzung anhören möchte.

 

Für Konferenzteilnehmer, die der Konferenz nur als Zuhörer beiwohnen, eignet sich zur Sprachübertragung ein drahtloses Übertragungssystem mit Infrarotlicht. So können mehrere Sprachkanäle gleichzeitig übertragen werden, wobei der Empfänger nicht an einen festen Standort gebunden ist.

 

Da Infrarotlicht nicht durch Wände übertragen wird, kann diese Übertragungstechnik auch bei Veranstaltungen eingesetzt werden, die eine Abhörsicherheit nach außen benötigen.

 

Die VISSONIC VLI Serie ist eine neue Genration von digitalen Infrarotübertragungssystemen in dem alle Erkenntnisse und Erfahrungen langjähriger Anwendungen umgesetzt wurden. Das System ist schnell aufzubauen, sehr übertragungssicher mit sehr guter Sprachverständlichkeit auch bei hellen Umgebungen, abhörsicher und einfach zu bedienen.

VIS-VLI703A-4 / -8 / -16 / -32

Digitaler Infrarotempfänger mit 4-, 8-, 16-, oder 32 Kanälen

Die tragbaren Infrarotempfänger können bis zu 32 verschiedene Audiokanäle empfangen, haben einen Kanalwahlschalter, Lautstärkeregler, Ein-Ausschalter und einen 3,5 mm Miniklinken Kopfhöreranschluss.

VIS-VLI700A -4 / -8 / -16

Digitaler Infrarotsender

Der Sender ist die zentrale Stelle dieses Infrarot-Übertragungssystems. Er moduliert die Audiosignale auf das Trägersignal und sendet dieses über 75 Ω BNC-Kabel an einen oder mehrere Infrarotstrahler.

VIS-VLI701A

Digitaler Infrarot-Strahler

Der digitale Infrarot-Strahler wandelt die elektrischen Signale des Infrarot-Senders in optische Infrarotsignale um und strahlt diese über Infrarot-LED’s ab.

VLI-Serie

Digitales Infrarot-Übertragungssystem

bottom of page